В Пензе открылась уникальная книжная выставка

В Пензе открылась уникальная книжная выставка
Фото: riapo.ru

В новом здании Пензенского краеведческого музея с 10 февраля начала работу выставка «Планета читает Пушкина». Она приурочена ко Дню памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.

«В экспозиции представлена 41 книга с переводами на языки пяти континентов из коллекции историко-литературного музея «Капитанская дочка» Оренбургского государственного аграрного института. Это издания практически на всех европейских языках, а также на японском, корейском, китайском, языках бывших республик СССР, редких наречиях. Так, в рамках выставки гости музея узнают, в чем разница между изданием повести «Капитан кызы» (на татарском языке) и «Капитан хере» (на чувашском языке)», - рассказали в пресс-службе министерства культуры и туризма Пензенской области.

В ведомстве добавили, что впервые повесть А.С. Пушкина опубликовали в журнале «Современник» в 1836 году. Первый перевод «Капитанской дочки» на иностранный язык был осуществлен в 1841 году в Стокгольме. Наиболее ранние переводы из представленных на выставке книг относятся к 1948-1949 гг. Большой интерес представляют иллюстрации иностранных художников.

Выставка продлится до 20 февраля.

Источник фото: minkult.pnzreg.ru

Ещё новости о событии:

В областном краеведческом музее открылась выставка «Планета читает Пушкина» Анна ЧЕРНАЯ Фото:
13:36 13.02.2024 Комсомольская правда - Пенза
В Пензе открылась уникальная книжная выставка - РИА Пензенской области
В новом здании Пензенского краеведческого музея с 10 февраля начала работу выставка «Планета читает Пушкина».
11:15 13.02.2024 РИА Пензенской области - Пенза
В новом здании Пензенского краеведческого музея открылась выставка «Планета читает Пушкина».
17:45 12.02.2024 ГТРК Пенза - Пенза
Выставка продлится до 20 февраля 2024 года. В Пензе 10 февраля в новом здании Пензенского краеведческого музея начала работу выставка «Планета читает Пушкина»,
16:58 12.02.2024 Penza-Post.Ru - Пенза
С 10 февраля в новом здании Пензенского краеведческого музея начала работу выставка «Планета читает Пушкина», приуроченная ко Дню памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.
15:32 12.02.2024 Министерство культуры - Пенза

Новости соседних регионов по теме:

С 20 по 29  февраля музея принимает работы на традиционную выставку женского рукоделия.
16:37 14.02.2024 Краеведческий музей - Усть-Илимск
г. МУРМАНСК Мурманский областной художественный музей (г. Мурманск, ул.
10:50 14.02.2024 Арктик-ТВ - Мурманск
III Международный симпозиум на языках коренных малочисленных народов Севера Дальнего Востока Российской Федерации пройдёт в Южно-Сахалинске с 20 по 22 февраля.
11:11 14.02.2024 News.Astv.Ru - Южно-Сахалинск
В Южно-Сахалинске с 20 по 22 февраля пройдёт масштабное событие — III Международный симпозиум на языках коренных малочисленных народов Севера Дальнего Востока Российской Федерации Участниками симпозиума станут предста
10:16 14.02.2024 Минкультуры Сахалинской области - Южно-Сахалинск
 
По теме
15 мая шестиклассников корпуса №3 школы №66 имени В.А. Стукалова и библиотекарей Некрасовки собрал вместе устный журнал «Как Александр Сергеевич Пушкин русский язык изменил».
В Пензенской  областной библиотеке имени М.Ю.Лермонтова 21 мая прошло награждение участников областного конкурса «Мир заповедной природы» в рамках акции «Марш парков».
Для студентов многопрофильного колледжа сотрудники Кузнецкой центральной городской библиотеки им.
В преддверии светлого праздника 9 Мая, великого Дня Победы дирекция Никольского технологического колледжа пригласила меня выступить перед студентами этого учебного заведения с воспоминаниями о страшных годах Великой Отеч
В преддверии Дня Победы в фойе большого зала районного Дома культуры специалистами никольской модельной библиотеки была оформлена историко-краеведческая выставка «И помнит мир спасённый!».
22.05.2024 ЭКСКУРСОБОТ ПОБЕДИЛ ВО ВСЕРОССИЙСКОМ КОНКУРСЕ «ЛИГА ЭКСКУРСОВОДОВ» 🏆 ⚙ Пять дней плотной работы: анализ уязвимостей и потенциальных возможностей проекта, проверка личных компетенций,
В Кузнецке проведены проверочные пожарно-тактические учения - МЧС Пензенской области Пожарно-тактические учения – это высшая форма тактической подготовки начальствующего состава, которая позволяет совершенствовать и поддерживать на высоком уровне готовность гарнизонов пожарной охраны к тушению пожаров.
МЧС Пензенской области
Вынесен приговор расправившейся с возлюбленным в первые сутки Нового года пензячке - SMI58.Ru Трагедия произошла вечером 1 января. Фото: Фото: 29-летнюю жительницу Пензенского района осудили за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью 30-летнего мужчины, повлекшее по неосторожности его смерть (ч.
SMI58.Ru
Обнародована программа фестиваля детства и юности, который состоится в Пензе 1 июня - РИА Пензенской области В администрации областного центра сказали, что праздничные мероприятия организуют в разных городских локациях и проведут в рамках реализации национального проекта «Демография».
РИА Пензенской области